.
c русского с таджикского

перерисовать

сов. кого-что 
1. аз расм нусха бардоштан, аз рӯи касе, чизе расм кашидан, нусхабардорй кардан; 
перерисовать чертежи на кальку аз нақшаҳо ба [рӯи] коғази шаффоф нусха бардоштан 
2. (заново) аз нав [расм] кашидаы, дубрра расм кашидан; 
ислоҳ дароварда кашидан