.
c русского с таджикского

переправить

сов. 
1. кого-что гузарондан; 
переправить на другой берег ба соҳили дитар гузарондан 
2. что фиристодан, ирсол доштан, роҳӣ кардан; 
переправить письмо адресату мактубро ба гиранда фиристодан 
3. что разг. (исправить) ислоҳ (дуруст) кардан