.
c русского с таджикского

перепорхнуть

сов. на что, через что и без доп. [зуд, босуръат] паридан, парида гузаштан; 
перепорхнуть с одного места на другое аз ҷое ба ҷое паридан