.
c русского с таджикского

переплюнуть

сов. 
1. сов. разг. аз болои чизе туф кардан 
2. кого перен. прост. аз касе гузарондан, пеш гузаштан, ғолиб баромадан