.
c русского с таджикского

переколотить

сов. разг. 
1. что аз нав кӯфтан; 
ба ҷои дигар задан (мехкӯб кардан); 
переколотить вешалку повыше либосовезакро ба болотар задан 
2. что (всё, многое) шикастан, майда-майда кардан, зада шикастан; 
переколотить всю посуду ҳамаи зарфҳоро зада шикастан 
3. кого (всех, многих) задан, лат кардан, кӯфтан