.
c русского с таджикского

перекидной

перекидной мост пули (кӯпруки) бесутун; 
перекидная сумка кӯлбори кифти, хӯрҷин