.
c русского с таджикского

переговорныи

...и гуфтугӯ, ...и гуфтугузор; 
переговорныи пункт пункти (мавзеи) гуфтугӯ (муколима)