.
c русского с таджикского

переврать

сов. 
1. что разг. тамоман нодуруст (ваирон) нақл кардан, ғалат таъбир кардан; 
переврать все события ҳамаи воқеаҳоро нодуруст нақл кардан 
2. кого прост. дар дурӯғгӯи мисл (ҳамто) надоштан; 
его не перевр ешь дар дурӯғгӯӣ ба ваи баробар шудан мумкин не, ӯ дар дурӯғгӯи устухон надорад