.
c русского с таджикского

первомайский

...и иди Якуми Май, ..,и Якуми Май; 
первомайская демонстрация намоиши Якуми Май