первинка

ж прост. чизи нав, нав пайдошуда <> в первинку кому-чему что или с неопр. чаще с отриц. якумин бор, аввалин дафъа; 
ему это не в первинку ин барои вай чизи нав нест