.
c русского с таджикского

пасмурный

(пасмур|ен, -на, -но) 
1. абрнок, абролуд, тира; 
пасмурная погода ҳавои абрнок 
2. перен. хиратабъ(она), ғамгин(она), маҳзун(она); 
пасмурное настроение кайфпаридагӣ, хиратабъӣ; 
пасмурный вид киёфаи маҳзун