.
c русского с таджикского

партия

II ж 
1. гурӯҳ, даста; 
тӯда; 
геологическая партия дастаи геологҳо 
2. як миқдор; 
партия обуви як миқдор пойафзол; 
партия товаров як миқдор мол 
3. муз. партия (қисми алоҳидаи асари бисёровози мусиқӣ, ки онро як сарянда ё як навозанда иҷро мекунад); 
партия Татяны из оперы «Евгений Онегин» партияи Татяна аз операи «Евгений Онегин» // (ноты) нотаҳо барои ҳамин гуна партия // (сольная роль в опере) партия (роли яккахонӣ дар опера); 
коронная партия партияи беҳтарин 
4. (одна игра) як бор (як навбат, як дафъа, як бардор) бозӣ; 
партия в шашки як навбат дамкабозӣ; 
сыграть партию в шахматы як дафъа шоҳмотбозӣ кардан 
5. уст. (о женитьбе, замужестве) зангирӣ, шавҳаркунӣ, хонадорщавӣ I ж партия; 
Коммунистическая партия Советского Союза Партияи Коммунистии Иттифоқи Советӣ; 
правящая партия партияи роҳбарикунанда; 
под руководством Коммунистической партии таҳти роҳбарии Партияи Коммунистӣ