.
c русского с таджикского

паромный

...и паром, ...и киштии гузора; 
паромная пристань истгоҳи киштии гузора (паром)