.
c русского с таджикского

параллель

ж 
1. мат. [хатти] параллель, мувозӣ; 
провести параллель хатти мувозӣ кашидан 
2. геогр. хатти арз; 
параллели и меридианы хатти арз ва хатти тул 
3. перен. книжн. муқоиса, қиёс; 
аналогия; 
провести параллель между событиями ҳодисаҳоро бо ҳам қиёс кардан; 
исторические параллели ходисаҳои қиёсшавандаи таърихӣ