.
c русского с таджикского

паки

нареч. уст. книжн. боз, аз нав, аз сари нав, гаштаву баргашта