.
c русского с таджикского

охотиться

несов. 
1. шикор (сайд) кардан // перен. дунболагирй (таъқиб) кардан, поида гаштан 
2. перен. разг. ба даст дароварданй (афтоиданӣ) шудан; 
охотиться за новой книгой китоби навро ба даст дароварданӣ шудан