.
c русского с таджикского

ох

межд. 
1. оҳ, воҳ, ваҳ, оҳо; 
ох, как больно! воҳ, дард мекунад!; 
ох, как бы не пожалеть потом! оҳ, кошки баъд пушаймон нашавем!; 
ох, как здесь красиво! оҳ, аҷаб зебост!; 
ох, как здесь хорошо! оҳо, чй тавр ин ҷо хуб аст! 
2. в знач. сущ. охи мн. разг. оҳу воҳ, шикваю шикоят, аламу ҳасрат