.
c русского с таджикского

офеня

м ист. дастакифурӯш, чаканафурӯш, вофурӯш