.
c русского с таджикского

отыграть

сов. 
1. что бохтаро гашта бурдан (баргардондан); 
отыграть двадцать рублей бист сӯми бохтаро гашта бурдан 
2. что и без доп. разг. (кончить играть) бозй карда шудан