.
c русского с таджикского

отъёсться

сов. пур хӯрда фарбеҳ шудан, бӯрдоқӣ шудан; 
лошади отъёлись за зиму аспҳо дар зимистон фарбеҳ шудаанд