отшатнуться

сов. худро якбора ақиб кашидан (канор гирифтан); 
отшатнуться в сторону худро якбора ба тарафе кашидан // от кого-чего перен. разг. дур шудан, рӯ гардондан (тофтан), риштаи алоқа кандан; 
отшатнуться от друзей аз дӯстон дур шудан (рӯ тофтан)