.
c русского с таджикского

отчесать

сов. 
1. что и без доп. наддофӣ (ҳаллоҷӣ) карда шудан, наддофиро (ҳаллоҷиро) тамом кардан; 
отчесать лен зағирпояро халлоҷй карда шудан 
2. что (отделить чесанием) наддофӣ (ҳаллоҷӣ) кардан 
3. кого груб. прост. (высечь) задан, зарбу лат кардан, шатта (шаллоқ) задан