.
c русского с таджикского

отчаяться

сов. 
1. ноумед (маъюс) шудан // с неопр. или в чём умед (дил) кандан; 
отчаяться увидеть кого-л. аз дидани касе умед кандан; 
отчаяться в успехе ба комёбӣ боварй надоштан 
2. на что разг. ҷасорат (ҷуръат) кардан; 
отчаяться спросить ҷасорат карда пурсидан