.
c русского с таджикского

отходчивый

(отходчив, -а, -о) бекина, ба дил нагиранда, нармдил, раҳмдил; 
отходчивое сердце дили нарм