.
c русского с таджикского

оттолкнуться

сое. от чего 
1. ба чизе такя карда дур щудан, такя карда ҷаҳидан; 
оттолкнуться веслом от берега белро ба соҳил такя дода дур шудан 
2. перен. ба асос гирифтан, сармашқ кардан, аз рӯи чизе амал кардан; 
оттолкнуться от принятой ранее схемы схемаи пешинаро ба асос гирифтан