.
c русского с таджикского

отставной

1. ба истеъфо баромада; 
отставной полковник полковники ба истеъфо баромада 
2. ҷогардон, ба дигар ҷо бурдашаванда; 
отставная лестни-а нардбони ҷогардон <> отставной козы барабанщик шутл. ирон. боми пастак, одами ношуди норӯид