.
c русского с таджикского

отслоить

сов. что қабат-қабат (варак-варақ) ҷудо кардан; 
отслоить кору пӯсти дарахтро ҷудо кардан // (осадить слоями) таҳнишин (софй) кардан, полудан