.
c русского с таджикского

отразить

сов. 
1. кого-что зада гардондан, дафъ (рад) кардан, баргардонидан; 
отразить противника ҳуҷуми душманро зада гардондан; 
отразить удар меча зарбаи шамшерро рад кардан // что перен. рад кардан, қабул накардан 
2. что (свет, звук и т. п.) инъикос кардан, акс кунондан, баргардондан, мунъакис кардан (нур, садо вағ.); 
3. кого-что акс кардан; 
зеркало отразило её улыбку табассуми ӯ дар оина акс шуд 
4. кого-что нишон додан, зоҳир (зуҳур) кардан, нигоштан, тасвир (инъикос) кардан; 
отразить действительность воқеиятро тасвир кардан