.
c русского с таджикского

отравить

сов. 
1. кого-что заҳр додан (хӯрондан, нӯшондан), дода куштан; 
отравить ядом заҳр додан // кого-что олудан, олуда кардан; 
отравить газами ба газ олудан // что заҳролуд (заҳрдор) кардан; 
отравить воду обро заҳролуд кардан 
2. кого-что перен. заҳролуд кардан, таъсири бад (ҳалокатовар) расондан; 
отравить чье-л. сознание шуури касеро заҳролуд кардан; 
отравить душу (сердце) кому-л. дили касеро афгор кардан 
3. что перен. безобита (беқарор, нороҳат) кардан; 
отравить кому-л. существование зиндагии касеро талх кардан; 
удовольствие кому-л. димоғи касеро сӯзондан