.
c русского с таджикского

отпрячься

сов. кушода шудан, баромадан (аспазароба, барзаговазуфт); 
лошадь отпряглась асп аз ароба баромад