.
c русского с таджикского

оторопеть

сов. разг. саросема (ҳайрон, гаранг, мабҳут) шудан, даступо хӯрдан (гум кардан); 
ба воҳима афтодан; 
оторопеть от страха аз тарсу ваҳм даступо гум кардан