.
c русского с таджикского

отодвинуть

сов. 
1. кого-что тела (такон) додан, ақиб (пас, канор) кашидан, дур кардан; 
отодвинуть стол мизро пас кашидан // что кушодан, боз (во, яла) кардан; 
отодвинуть засов ғалақаи дарро кушодан 
2. что перен. мавқуф гузоштан, ба таъхир андохтан; 
отодвинуть поездку на месяц сафарро як моҳ мавқуф гузоштан; 
отодвинуть срок мӯҳлатро дароз кардан <> отодвинуть что-либо на задний план чизеро ба мадди охир гузоштан