.
c русского с таджикского

отлогий

нишеб, пастхам; 
отлогие берега соҳилҳои нишеб; 
отлогий спуск к морю роҳи нишеби баҳр