.
c русского с таджикского

отличие

с 
1. фарқ, тафовут, тафриқа; 
существенное отличие фарки мухим 
2. хизмати шоён (шоиста), бартарӣ, имтиёз; 
боевые отличия корнамоиҳои ҳарбӣ 
3. мукофот, нишон; 
представить к отличию ба мукофот пешниҳод кардан; 
кончить школу с отличием мактабро бо баҳои аъло тамом кардан <> в отличие от кого-чего-л. бар хилофи касе, чизе; 
знаки ~я нишонҳо