.
c русского с таджикского

открутить

сов. что разг. 
1. тофта кушодан (баровардан), тоб дода во (боз, яла) кардан; 
открутить гайку гайкаро тоб дода кушодан 
2. тофта кандан; 
открутить кукле голову сари зочаро тофта кандан