откинуть

сов. 
1. кого-что андохтан, партофтан, барандохтан, дур андохтан, гирифта партофтан; 
откинуть камень с дороги сангро аз роҳ гирифта партофтан // что перен. аз худ дур кардан, дур кардан, даст кашидан; 
откинуть сомнения шакку шубҳаро дур андохтан // что разг. (при счёте) партофтан, аз ҳисоб баровардан; 
откинуть копейки тинҳоро ҳисоб накардан // что (для стекания жидкости) андохтан, рехтан; 
откинуть лапшу на дуршлаг угроро ба чавлй аидохтан 
2. кого-что разг. ақиб рондан (партофтан), дур андохтан; 
откинуть противника душманро ақиб рондан 
3. что бардоштан, боло кардан, кушодан, во (боз, яла) кардан; 
откинуть крышку рояля сарпӯши рояльро кушодан; 
откинуть дверной крючок чангаки дарро во кардан; 
откинуть занавеску пардаро кушодан 
4. ақиб партофтан, пас андохтан; 
откинуть голову сарро ба акиб партофтан, сарро ақиб кашидан; 
~ волосы мӯи сарро пас андохтан