.
c русского с таджикского

отзвенеть

сов. 
1. занг задан; 
вдали отзвенели колокольчики аз дур садои зангӯлачаҳо баромад 
2. (перестать звенеть) ҷарангос зада хомӯш шудан