.
c русского с таджикского

отделать

сов. 
1. что буд кардан, такмил додан, ба анҷом расондан; 
отделать картину расмро обу ранг додан подо что пардоз додан, обуранг додан; 
отделать столовую под дуб хонаи таомхӯриро ба ранги чӯби булут пардоз додан II (отремонтировать) таъмир (шикастурехт) кардан; 
отделать комнату хонаро шикастурехт кардан 
2. что чем оростан, ороиш (зинат) додан; 
отделать платье вышивкой куртаро гулдӯзӣ кардан 
3. что прост. (испачкать, испортить) ифлос (чиркин) кардан 
4. кого прост. (выругать) соз (боб) кардан 
5. кого прост. (избить) задан, кӯфтан, лат (зарбу лат) кардан, дошта задан