.
c русского с таджикского

отбросить

сов. 
1. кого-что дур афкандан, андохтан, партофтан; 
отбросить камень с дороги сангро аз роҳ гирифта партофтан; 
взрывом его отбросило в сторону безл. таркиш ӯро ба як сӯ афканд; 
отбросить занавес пардаро кушода партофтан 
2. что перен. дур (рад) кардан; 
отбросить сомнения шакку шубҳаро рад кардан; 
отбросить страх тарсро дур кардан 
3. кого-что зада акиб нишондан, ақиб рондан, гурезондан; 
отбросить противника душманро зада ақиб рондан 
4. что перен. (тень, луч, свет и т. п.) андохтан, афкандан; 
~ тень соя афкандан