.
c русского с таджикского

остроносый

(остронос, -а, -о) 
1. (о живых существах) биниборик, борикбинӣ; 
нӯлдароз; 
остроносый мальчишка бачаи биниборик 
2. (о предметах) нӯгтез, нӯгборик, нӯлдароз, нӯлборик; 
остроносые туфли туфлии нӯгборик