.
c русского с таджикского

островной

...и ҷазира, ҷазирагӣ; 
островные жители сокинони ҷазира