.
c русского с таджикского

осведомиться

сов. о чём пурсидан, пурсуҷӯ (пурсуков, пурсупос, суррғ) кардан; 
осведомиться о здоровье саломатиро пурсидан