.
c русского с таджикского

орешек

м уменьш. к орех 1; 
кедровые орешки донаки ҷалғӯза <> крепкий (твёрдый) орешек чизи (кори) дандоншикан; 
одами маҳкам (мустаҳкам);