.
c русского с таджикского

опасность

ж хатар, хавф, бим, таҳлука; 
подвергаться опасности дучори хатар шудан; 
избежать опасности аз хатар эмин мондан <> смотреть опасности в лицо ҷонбозӣ кардан