.
c русского с таджикского

опасливый

(опаелив, -а, -о) разг. эҳтиёткор(она), хавотиромез; 
опасливый взгляд нигоҳи хавотиромез