.
c русского с таджикского

оконный

...и тиреза, тирезагӣ, ...и дарича; 
оконная рама чорчӯбаи тиреза