.
c русского с таджикского

одйческий

.....и қасида, ...и мадҳия; 
одйческий- стиль услуби .қасида