.
c русского с таджикского

огурчик

м 
1. уменьш.-ласк. к огурeц; 
2. перен. прост. сухсур; 
как огурчик сухсур барин