.
c русского с таджикского

общество

с 
1. ҷамъият, ҷамоат; 
коммунистическое общество ҷамъияти коммунистӣ; 
первобытное общество ҷамъияти ибтидоӣ; 
человеческое обществоинсоният 
2. ҷамъият, ташкилот, ширкат, иттиҳодия; 
акционерное общество ширкати саҳмдорон; 
спортивное общество ҷамъияти спортӣ 
3. маҳфил, маъракаобщество мардум, доира; 
собралось многочисленное - мардуми бисёре ҷамъ шуд; 
он душа общества ӯ ҷони (чароғи) маҳфил аст, ӯ маҳфилорост 
4. (привиле-гированный круг. людей) табақаи болонишинон, аъёну ашроф 
5. уст (кре-стьянская община) ҷамоати деҳқонон