.
c русского с таджикского

общественный

1. ҷамъиятӣ, ҷамоатӣ, иҷтимоӣ; 
-ый строй сохти иҷтимоӣ; 
общественное производство истеҳсоли ҷамъиятӣ; 
общественное мнёние афкори омма (умум); 
общественные науки фанҳои ҷамъиятшиносӣ; 
общественный долг вазифашиносии ҷамъиятӣ; 
общественные организации ташкилоти ҷамъиятӣ; 
общественная работа кори ҷамъиятӣ 2, муштарак, оммавӣ, умумӣ, якҷоя, ҷамъиятӣ; 
общественная собственность моликияти ҷамъиятӣ; 
общественная библиотека китобхонаи оммавӣ 
3. разг. улфат, маҳфилоро, маъракахоро; 
-ый человек одами улфат О -ый обвинитель айбдоркунандаи ҷамъиятӣ; 
~ое порицание танбеҳи ҷамъиятӣ